sistema electoral 영어

발음
n. electoral system

예문

El anuncio vino horas después de que Ghani y su rival, Abdullah Abdullah, firmaran un acuerdo para compartir el poder que terminó con meses de amarga disputa y una crisis de confianza en el sistema electoral afgano.
(Voz de América)
The announcement came hours after Ghani and his rival, Abdullah Abdullah, signed a power-sharing agreement that ended months of bitter infighting and a crisis of confidence in the Afghan electoral system.
(Voice of America)
발음 발음 발음 Report Error!
Historia de la reforma del sistema electoral binominal
a) History of the reform of the binominal electoral system
발음 발음 발음 Report Error!
Todos los gobiernos de la Concertación han intentado cambiar el sistema electoral binominal.
All the Concertation Governments have tried to change the binominal system.
발음 발음 발음 Report Error!
Esto forma el segundo nivel del sistema electoral rural.
This forms the second level of the rural electoral system.
발음 발음 발음 Report Error!
También reconocemos que el sistema electoral del Reino Unido desbarata el equilibrio de fuerzas en este Parlamento, cada vez más importante.
We also acknowledge that the UK's electoral system skews the balance of forces in this increasingly important Parliament.
발음 발음 발음 Report Error!
Sin embargo, la Unión Europea está preocupada por una serie de graves incumplimientos observados en el sistema electoral zimbabuense.
However, the European Union is concerned by a number of serious shortcomings found in the Zimbabwean electoral system.
발음 발음 발음 Report Error!
Entre ellos figuran programas de formación para dirigentes políticos, ayuda en el diseño de sistemas electorales que permitan lograr una mayor estabilidad política y provisión de información sobre la experiencia de otros países que se enfrentan a procesos análogos de desintermediación política.
These include training programmes for political leaders, assistance in the design of electoral systems that could lead to greater political stability and the provision of information on the experience of other countries facing similar processes of political disintermediation;
발음 발음 발음 Report Error!
El sistema electoral sigue el modelo del sistema británico de Westminster.
The electoral system is patterned after the British Westminster system.
발음 발음 발음 Report Error!
En países con sistemas electorales de mayoría o pluralidad, los partidos solo seleccionan a un candidato por partido y circunscripción electoral, y, en consecuencia, no es posible introducir al mismo tiempo hombres y mujeres, como en un sistema de representación proporcional...
In countries with majority or plurality electoral systems the parties only select one candidate per party and electoral district, and, consequently, it is not possible to introduce both men and women at the same time, as in a PR system...
발음 발음 발음 Report Error!
La elección en 1980 de un sistema electoral "binominal" más que proporcional tuvo por objeto asegurar unas mayorías estables.
The choice of a binominal rather than proportional electoral system in 1980 had been intended to ensure stable majorities.
발음 발음 발음 Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com