vexed question 스페인어

발음
s. cuestión problemática (f)

예문

One way to maintain a commitment to openness when addressing the vexing question of national borders is to recognize that cosmopolitanism is a two-way street.
Una manera de mantener un compromiso con la apertura al abordar la difícil pregunta de las fronteras nacionales es reconocer que el cosmopolitismo es un camino de dos vías.
발음 발음 발음 Report Error!
At the lower end of the social scale, this raises the old and vexing question of equality of opportunity.
En el extremo más bajo de la escala social, se plantea la antigua y enojosa cuestión de la igualdad de oportunidades.
발음 발음 발음 Report Error!
Thoughts European Grillo start with geopolitics, reinventing the vexed question of Europe's borders.
Pensamientos inicio Grillo Europea con la geopolítica, la reinvención de la controvertida cuestión de las fronteras de Europa.
발음 발음 발음 Report Error!
Finally, can we please sort out the vexed question of the seat of this Parliament once and for all?
Por último, ¿podríamos resolver la controvertida cuestión de la sede de este Parlamento de una vez por todas?
발음 발음 발음 Report Error!
Without detracting from the African position, that would suggest that there is room in our debates to find creative and acceptable solutions to the vexed question of the veto.
Sin quitar méritos a la posición africana, eso significaría que en nuestros debates hay cabida para encontrar soluciones creativas y aceptables a la controvertida cuestión del veto.
발음 발음 발음 Report Error!
Recent statements by the Italian Court of Auditors have reopened the vexed question of the proper use of the Structural Funds in Italy.
Las recientes declaraciones del Tribunal de Cuentas italiano han reabierto la polémica en dicho país sobre el buen uso de los Fondos Estructurales.
발음 발음 발음 Report Error!
I have no doubt that the Irish presidency is only too well aware that its draft document is embarrassingly weak on the vexed question of the veto and qualified majority voting.
No me cabe duda de que la Presidencia irlandesa sabe perfectamente que su proyecto de documento presenta deficiencias desconcertantes respecto de la batallona cuestión del veto y la votación por mayoría cualificada.
발음 발음 발음 Report Error!
Madam President, I think this is a historic day, as we are finally going to deal with this vexed question and this anomaly in the internal market.
Señora Presidenta, creo que hoy es un día histórico, ya que por fin nos vamos a ocupar de esta controvertida cuestión y esta anomalía en el mercado interior.
발음 발음 발음 Report Error!
Addendum 17 had been prepared in response to suggestions that it would be desirable for the Guide to deal with the vexed question of applicable law.
Se ha preparado el suplemento 17 para responder a sugerencias en el sentido de que sería conveniente que la Guía tratara de la engorrosa cuestión del derecho aplicable.
발음 발음 발음 Report Error!
India had set an example of how to manage the vexed question of achieving unity in diversity.
Ésta constituía un ejemplo de cómo hacer frente a la compleja cuestión de lograr la unidad en el marco de la diversidad.
발음 발음 발음 Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com