poderoso 영어

발음
adj. masterful, overpowering; mighty, potent; powerful, puissant; sovereign

예문

Poucas conquistas definem nossa identidade nacional de maneira tão distinta ou tão poderosa como a aprovação da Lei de Direitos Civis.
Few achievements have defined our national identity as distinctly or as powerfully as the passage of the Civil Rights Act.
발음 발음 발음 Report Error!
Cinquenta anos depois, poucas leis definiram nossa identidade nacional com tanta distinção, ou de forma tão poderosa.
Fifty years later, few pieces of legislation have defined our national identity as distinctly, or as powerfully.
발음 발음 발음 Report Error!
Seguem alguns dos adolescentes mais poderosos do mundo.
Here are some of the world’s most powerful teens.
발음 발음 발음 Report Error!
Ela era uma Faraó poderosa e ficava orgulhosa por recorrer ao meu exército no seu regresso a Alexandria, de onde ela pertencia.
She was a powerful Pharaoh and I was proud to use my army to get her back into Alexandria where she belonged.
발음 발음 발음 Report Error!
Ela estava vestida com as roupas coloridas reservadas apenas às mulheres Egípcias ricas das famílias poderosas.
She was dressed in the brightly coloured clothes reserved only for the wealthy Egyptian women of powerful families.
발음 발음 발음 Report Error!
Há algumas ideias mais poderosas – mais infundidas de aspiração universal - do que a democracia.
There are few ideas more powerful – more infused with universal aspiration – than democracy.
발음 발음 발음 Report Error!
Essas mudanças criaram novas e poderosas conexões entre nossos dois países.
These changes created powerful new connections between our two countries.
발음 발음 발음 Report Error!
São compromissos inquebrantáveis apoiados pela aliança mais forte no mundo e pelas Forças Armadas dos Estados Unidos da América – as forças militares mais poderosas da história.
They’re unbreakable commitments backed by the strongest alliance in the world and the armed forces of the United States of America -- the most powerful military in history.
발음 발음 발음 Report Error!
Como disse Victor Hugo, "não há nada no mundo mais poderoso do que uma ideia cujo tempo chegou".
As Victor Hugo said, "there is nothing in the world more powerful than an idea whose time has arrived."
발음 발음 발음 Report Error!
A educação é a mais poderosa arma que se pode usar para mudar o mundo.
Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.
발음 발음 발음 Report Error!

동의어
potente: forte, potente


dictionary extension
© dictionarist.com