명. 주인, 주인역, 숙주, 여럿, 군, 성체
동. 주인역을 맡다, 안주인 노릇을 하다; 손님을 집에 맞이 하다; 연회를 베풀다

n. consecrated bread used during Communion (Christianity)
n. one who receives guests; living creature on which a parasite lives; large number, multitude (of people or things); computer which acts as a server for other computers
v. act as master of ceremonies; receive guests into one's home; throw a party

n. hostie, pain sacré
n. hôte, hostie; serveur; armée; horde, tas, quantité; meute; hôte, ordinateur central, ordinateur principal qui régie d'autres ordinateurs (informatique)
v. hôte

n. Kommunionsbrot, gesegnetes Brot während einer Messe an die Gläubigen verabreicht (Christentum)
n. Gastgeber, Wirt, (Comput) Host-Rechner, ein Computer der Dienstleistungen für andere Computer leistet
v. bewirten; moderieren (Fernsehshow)

n. tuan rumah, pengurus rumah, pengurus hotel, tuan hotel, rombongan besar, orang banyak, sejumlah besar, tentara, hosti, roti suci
v. menerima tamu

s. ospite, anfitrione; oste, locandiere
s. ospite, padrone di casa, chi dà ospitalità; oste; gran quantità, esercito; (inform.) chi ospita, computer che funge da server per altri computer
v. ospitare

n. tłum, czereda, chmara, mnóstwo, batalion, falanga, bezlik, bezmiar, chór {przen.}, gospodarz, pan domu, konferansjer, amfitrion, żywiciel {biol.}, roslina żywicielska, hostia
v. gospodarz: być gospodarzem

s. hóstia
s. anfitrião (também em informática); muito, bastante; (informática) anfitrião, nome dado ao computador principal de uma rede que comanda e controla as ações de outros computadores; multidão, grande número de (pessoas ou objetos)
v. atuar como mestre de cerimônias; receber convidados; receber amigos para uma festa, organizar uma festa

n. oştire, oaste, armată, mulţime, cohortă, grămadă, furnicar, duium, hangiu, sumedenie, puzderie, negură, hotelie, gazdă, amfitrion, stăpânul casei, purtător de parazit, jertfă {rel.}

с. хозяин, хозяин гостиницы, трактирщик; ведущий; множество, толпа, сонм; войско, воинство, рать
с. тот кто принимает гостей; животное несущее на (в) себе паразитов; большое количество, множество (людей или вещей); компьютер используемый в качестве сервера [комп.]
г. принимать гостей, вести программу

s. anfitrión; patrón de una posada, mesonero; muchedumbre, multitud, hueste; (inform.) host, ordenador "servidor" que provee servicios a otros ordenadores
v. hospedar, albergar

f. konuk etmek, evsahipliği yapmak, ağırlamak
i. evsahibi, konuk eden kimse, hancı, kutsanmış ekmek, kalabalık, çokluk, ordu

n. хазяїн, господар, готель: хазяїн готелю, трактирник, безліч, тіло христове
v. гість: приймати гостей

n. host computer, computer that provides services to other computers that are connected to it

zn. hostie
zn. gastheer (ook in computers); (ook) parasiet; groot aantal, hoeveelheid; leger; (in computers) gastgevende computer, een computer die diensten verleent aan andere computers; heilig brood
ww. optreden als gastheer voor (bij)

ουσ. οικοδεσπότης, όστια, πλήθος, όστια καθολικών

‏مضيف، جمهرة، حشد، مدير الفندق، خبز القربان المقدس، كثرة، جمهور‏
‏أضاف، إستضاف، نزل بضيافته‏

(名) 圣体
(名) 主人, 东道主, 接待客人的人; 长寄生虫的活物; 大数目, 很多 (人或其它); 作为其它计算机伺服机的电脑
(动) 作...主人, 主持, 主办; 以主人身份招待

(名) 聖體
(名) 主人, 東道主; 節目主持人; 旅館老闆; 寄主, 宿主#一大群, 許多; 軍隊#聖體
(動) 作...主人, 主持, 主辦; 以主人身份招待

n. मेज़बान, समुदाय, सेना
v. स्वागत सरूकार करना

(名) ホスチア（化学）

n. một số đông, một nhóm, chủ nhà, chủ nhân, chủ khách sạn, chủ lữ điếm, chủ lữ quán, bánh thánh
v. nhóm người, tốp người

[der]电脑主机。